书名 战国小町苦劳谭

-------------------------------------------------------------------

作者： 夹竹桃

(资料图片仅供参考)

原作：http://ncode.syosetu.com/n8406bm/

翻译工具：ChatGPT

*机器输出的翻译结果UP未做任何修正，仅供试阅。标题章节号为原翻译版的顺延。*

-------------------------------------------------------------------

千五百七十二年 十二月下旬（*原文网页序列号 - 107）

马场信春、山县昌景战死。当这个消息传到信玄耳中时，静子刚刚下令对武田军进行冲锋。

每个人都无法理解传令官带来的事实。不对，情绪拒绝理解。但随着时间的推移，人们不得不接受事态。

武田在这场战斗中遭受了巨大的损失。

武田家被称为最强者的山县昌景所率领的赤备部队度过了长达四十年的战斗、没有受到任何伤害的不死身的馬場信春。失去这两人让武田家变得瘸了两条腿。

“主公！如果不报一箭之仇，武田的名声就要毁了！请命令我突击！”

此时，武田有两个选择：继续战斗或者撤退。然而，在主力不足的情况下，武田和织田・德川联军的战斗力相当。

在胜利的希望还存在之际退却，这是违背他们的尊严所不能容忍的。因为在这里撤退的话，不仅之前获得的胜利会化为乌有，所付出的牺牲也将变得毫无意义。

显示出对武田的顺从的远江国人，也明显有再次投降并向武田进行追击的迹象。

为了荣誉，可以忍受屈辱，并等待东山再起的时刻。然而，动员全军进行没有战果的撤退被认为比与织田·德川联军继续战争造成的损失更大。

"派遣第三阵前往。不要再让他们得逞了。"

信玄决定继续战斗，向除本阵外全军下达了攻击指令。全军响应号令，士气高昂。虽然小山田信茂、山县昌景和马场信春的军队遭到溃败，但武田家没有缺少勇猛的武将。

如果内藤昌丰、真田信纲和昌幸兄弟加入了諏訪胜赖、武田信丰和米仓丹后守，似乎很容易击退势头蓬勃的织田·德川联合军。

然而信玄在这里犯了致命的错误。他认为织田·德川联军全军对付赤备和马场军，勉强杀死了两人。

信玄的判断被情报不足所干扰。战场一片混乱，胜败原因无从得知，最重要的是报告有力武将的牺牲，新式枪和炸弹的威胁还没有传到信玄这里。

当信玄意识到自己的错误时，一切已经为时已晚。紧急报告来自信使。

“急报！！增援……织田的增援部队出现了！ 大约8000人！”

"什么！"

在最糟糕的时机出现的增援，连信玄也发出了强烈的声音。信长已经削减了防御，派出了后援，更多的援军也不会出现了。

虽然也认为是抛弃尾张而赶来救援，但这样一来，即使在这里取得胜利，织田和德川也会同归于尽。

从哪里搞来了8000个战斗力，甚至连信玄都无法抓住线索。

「主公！援军所举的军旗上印有柴田、明智、丹羽等武将的旗帜！若不赶快行动，第二阵可能会无法保住！！」

"报！！发现了前田、羽柴、森的旗帜！"

"主公！受到了織田军的猛攻，内藤军队溃败了！内藤大人似乎已经战死了！"

「真田大人的军队也被打败了！真田左卫门尉大人阵亡了！没人看到过武藤喜兵卫（真田昌幸）大人的身影！很可能他也已经阵亡了！」

森三左卫门退居二线，现在又出现了! ! 兵士们在他的猛攻下手忙脚乱! !

噩耗接踵而来。随着增援的出现，平衡的天平大幅倾斜。唯一能说的是，这样袖手旁观的话，武田会败北。

（到底发生了什么事！）

信玄停止考虑无法理解的增援，集中精力应对眼前的情况。这种情况就像是在双方都展开攻势之后，对手却隐藏了更多的棋子一样。

然而，战场上的战斗在相遇之前就已经开始了。他感到羞耻，因为没有看穿其中的阴谋。

历经战斗的强者信玄压制动摇后住所正常，命令叫上高坂昌信。

当高坂昌信出现时，信玄邀请他靠近自己。虽然他感到奇怪，但高坂昌信还是跪在信玄身边。

信玄低声说了什么后，高坂昌信惊讶地瞪大了眼睛。信玄果断点头，高坂一直凝视着他的脸。

“主公，我明白！”

高坂昌信犹豫了一下，低着头看着信玄，然后深深地鞠了一躬，离开了那里。信玄没有说话，压抑着情感看着他离去的背影。

时光倒流，織田派的织田义信和丰臣秀吉与武田派的内藤昌豊、真田信綱、昌輝、昌幸兄弟展开激烈战斗，慶次与真田信綱展开了一对一的决斗。

"哦呀呀呀呀啊啊啊！！"

伴随着轻快的呼声，景次轻松地避开了真田信綱的猛攻。

即使在战场上，也察觉不出妖艳风流之人的凶猛气势。信玄对其寄予厚望的猛将真田信綱，也无法轻易取胜于与其旗鼓相当的慶次，真田军士心惶惶。

"哈哈！你的弟弟有点不够，但和你的话，应该能来一场有趣的胜负。"

他的弟弟不是昌幸，而是真田昌辉。真田昌辉被景次击败后，现在他的兄弟真田信纲拿着一米长的青江贞次锻造的大太刀与慶次战斗。

「怪物啊……你居然如此轻松地化解了我的攻击」

“不是那么容易的事。为了不被你攻击到，我可是拼了命的”

手持戟斗志昂扬，景次颂扬了真田信綱。幸运能遇到如此强大的敌人，再加上自身实力不俗，这是现实。景次内心当然会感到兴奋。

是享受从死亡线上钻出来的乐趣吗?不能理解啊

只有在面临死亡时才能真正体会到活着的感觉。所以这不是很好吗！

虽然信纲无法理解，但景次从心底里喜欢这场单挑。在命运转瞬即逝的交换中，没有比此更有趣的事情了，真田信纲不禁苦笑起来。

"倾奇者啊……身为武士的我不懂"

“简单。不需要理解，把你的一切都使出来就好了。”

随着对话的结束，发出了尖锐的声音。随着呼呼作响的刀刃声，戟和阵太刀相互碰撞的攻击声响起。没有人知道它响了多少次。

这话的意思是，当这个声音停止的时候，就是决胜时刻。

“不懂。如果有这样的勇武，可以去任何地方当官。如果加入武田家，就能成为骁勇善战的武士名扬天下。”

“我天生就是个倔强的人。我想自由地生活，到我决定的死地结束生命。死板的贴身侍从什么的，我可免了。”

「侍奉近卫家的女儿，却嫌弃当近侍。真是矛盾啊。」

在交手间互相呼喊是一个常人无法做到的技巧。能够毫不费力地执行的景次让人惊叹，而与其无障碍相处的真田信纲也是一名可怕的武士。

“哈哈！确实从外面看可能像是近侍。现在的主人不会束缚我。当然最低限度的工作是必需的，但只要那点履行了，她会尊重我的方式。虽然没什么勇气，但却能够吸引并留住人。我想我们是很相得益彰的吧。”

「呃，别想逃！对于不束缚下属的主人和不被束缚也不离开的部下，双方都存在矛盾，所以相性很好吗」

在交错的刃锋撞击下，双方都向后弹飞了。距离拉开了，但只需迈出一步，双方就能再度交错刀锋。双方紧张地站着，等待着下一次的攻击。

下一个一合将决定胜负。从两个人之间弥漫的空气中，周围的人不由自主地理解了这一点。

在这冷酷的死亡之中，即使是一直露出微笑的景次也变得认真起来，表情让静子也感到陌生。

突然卷起了一股狂风。它把一块原本可能是旗帜的布碎片从地上卷起，在二人中间旋转翻腾。

翻转的布掩盖了彼此，两人同时迈步靠近，手中的武器瞬间挥动，直取对方。

慶次的戟和真田信綱的阵太刀相互擦肩而过，都以砍击的势头刺穿地面，姿势冻结。

寂静笼罩了场所，没有人发出声音。不久后，景次屈膝，稍事休息后，真田信纲倒在了地上。

"我能超越我的一生中最高的时刻吗？"

将刺在地上的刀当作拐杖，真田信繁起身。他的左肩到右腰之间被削成了袈裟。

对应景次身上穿着的盔甲也被碎掉了，右肩一路到锁骨处有一刀伤口，微微出血。

“呵呵，真是让人难以忍受啊。这样的把戏……若是被使用了，会让武士的面子全都丢尽了。”

踏入和斩击方面真田信纲更胜一筹。慶次动作比真田信纲稍微慢了一拍。

真田信纲舍弃了回避，施展了全力一击。相对的，慶次闪避了迫来的斩击，并进行了反击。

庆次也不能经常做这件事。

庆次的反应速度超出常轨，能够轻松地操纵沉重的哈尔伯德，拥有惊人的肌肉力量，能够在全力踏实的同时躲避攻击，并且只有在极限状态下集中力才能完成致命一击。

从他身上刻下的伤痕，真田信纲理解了那件事情，脸上浮现出了满足的笑容。

“我有一个问题想问。你知道这是一场必输之战吗？为什么不试图逃脱？”

口中积聚的血液喷出，真田信綱回答道。

"我在这场战斗中领悟到了这一点：火枪时代即将到来。只会使用弓箭、刀剑和长枪等武器的武士终将被时代淘汰。为了不让自己毕生所学变成无用之物，我不得不拼尽全力与时代抗争！"

真田信纲在这一战中认识到战斗方式的改变和铁炮的重要性。他意识到这标志着武士时代个人武勇不再是必须的结束。

理解了，但真田信綱无法接受。当他思考自己无法接受变化的未来时，他意识到三方原台地是他的死地。

“被铁炮打死是不能忍受的！我是武士！最后我想在战场上和我认可的男人战斗而死！”

真田信纲剧烈咳嗽，嘴角流血。随从们试图靠近，但他用手阻止了他们。他自己最明白自己已经无法挽救了。

“如果你坚持活着的方式和死去的方式，你就会明白。我已经实现了自己的心愿。”

庆次露出了一丝不屈的笑容，紧握着戟杆。

“你先走吧，没事，很快就能见面。然后我们一起喝一杯。”

“好！你的生存方式，就让我在另一个世界看着吧。”

那成为真田信綱最后的话。慶次用戟斧砍下了真田信綱的头，真田信綱临终前的表情很平静，好像在向世人宣告他没有遗憾。

当慶次向真田信綱凝视并合上手时，他低声自语道。

「真田左卫门尉，真正的武士啊。」

随着真田昌辉被击败，甚至真田信纲也被打败了，真田军士气崩溃了。他们跪倒在地，放下武器，缅怀故主。

"可以吗？"

那样的士兵被分开了，一位武将骑在马上走到前面。

"干吗？"

从氛围中感觉到这是位武士的慶次，轻轻提起戟问道。但武将摇了摇头，将佩在腰间的刀扔到了地上。

"以我的生命求兄长们两人的首级，以及士兵的救命"

"你的名字是什么？"

「武藤喜兵衛。我是被收为武藤家养子的人，但我是被你击败的真田左卫门尉的弟弟。」

語りながら武藤喜兵衛、後の真田昌幸は甲冑を脱いだ。籠手と臑当すねあてのみになると、再度慶次の顔を見やる。返答はいかに、と彼の目が問いかけていた。

边说着，武藤喜兵衛（之后的真田昌幸）卸下了盔甲，只留下手套和肘部护具，然后再次看向慶次的脸。他的眼睛询问着慶次将如何回答。

"明白了。我接受你的提议。"

稍加思考后，慶次点了点头。他从一开始就并不需要真田的首级。更高的地位只会成为他的负担，即使没有大将的首级，他也已经得到了足够的报酬。

但是，如果在这种场合下说出来，就会让赌上性命乞求饶恕士兵的武藤喜兵卫丢脸。

把他带回静子身边，在适当的时候把他放了就行了。

"谢谢你。大家听好了。这场战争已经结束了。请吊唁一下兄长们。拜托了。"

“是，是！”

真田的士兵们泪如雨下，用力地回应。他们麻利地用阵羽织裹住真田昌辉和真田信纲的首级，率领着不像败军的士兵离去了。

武藤喜兵衛满意地点头看着士兵们撤退，用那种意味深长，准备面对死亡的眼神看着他们离开。

不久之后，真田家的军队全都离开了，慶次在空闲时刻与武藤喜兵衛交谈。

“好的，我正想问你……在这之前，你想不想见见我们的大将？”

"什么？"

对于庆次的奇妙提议，武藤喜兵卫感到不解。但是庆次毫不在意，继续说下去。

“比起斩了你，我感觉介绍你见我们的老大会更有趣，这是我的直觉在告诉我。”

“那有什么意义呢，你们可以砍下我的头，作为你们功勋的证明。”

“嘿嘿，暂且当陪我玩一会儿好了。”

“明白了。我的命早已交给了您。就当是您的余兴。”

"那当然啦。好的，既然决定了，我们立刻出发吧。"

"等等。现在吗？在你面前是战场，到处都有立功的机会。难道要把这些抛在脑后吗？"

如果打败正在溃退的武田军，很容易赢得战功。特别是如果能击败声名显赫的武将或智将，奖赏就可以随心所欲。

不理解放弃那个机会，来牵线搭桥让武藤喜兵衛和静子见面的意义。

“这场战斗最初不知道会怎么样，所以才有趣。但现在，如你所说，胜机在此。追击可以交给其他人。我不想为了奖赏而去做像采集敌首之类卑鄙的事情。我要去做我想做的事。”

"这个...乖僻的人"

“经常有人这么说。士兵们，我要回到大本营了。你们自己想怎么做就怎么做吧。”

被问到的慶次的士兵们苦笑着耸了耸肩。

「大将，抛弃别人是很过分的」

"是啊是啊，如果大将回去，我会跟着回去的。"

"最主要的是，如果我们跟随大将回去，就有理由不再参与战斗了！"

“哎呀，要是被玄朗爷知道了可就惨了。”

士兵们一下子笑了起来。没有一人追着武田军队去争功。慶次脸上露出一种难以形容的表情，然后带着灿烂的笑容环视了一下士兵，高声说道。

"好了，你们这些蠢货，不要输给我。我们回到静子那里去！"

"哦！"

庆次的声音让士兵们高举武器回应。

就这样，当其他军队激烈地争取胜利时，景次队却采取了一种对普通人难以理解的行动，堂堂回到了本阵。

不管怎样，后来的历史学家们都为慶次的行动而苦恼不已，这是不言而喻的。

使用望远镜监视武田军动向的静子感到了奇怪的不适感。布阵在第三阵地的諏訪胜赖军队撤退了，另一支军队从本阵地出发向前推进。

静子在这个地方打算击败信玄，为此她苦苦思索了很久，但很快就有了理由。信玄已经接受了失败，决心发动最后一击。

"铁炮众，上前！武田家要发动最后的攻势了！"

「是！」

旗帜鼓声响起，铁炮众迅速前冲。静子拿着一个绑有鞭炮的箭，放向天空。

空中响起了一连串的爆竹声。听到鼓和爆竹的信号后，織田军开始后退。虽然有些部队异常热情，但是静子军介入并强制他们后退。

这样，织田军移动到了预定位置... 武田军遭受了织田军的猛烈攻势，突然松懈的压力使他们感到惊讶。

在战场上短暂的休息时间里，武田军优先重新组织自己的阵形，而不是进行反击。

織田军虽然在后退，但左右扩张的样子，就像是要吞噬武田军一样。

如果有人从空中俯瞰这动静，就能知道織田军已经转换成鹤翼阵形了。

然而，武田军不是神，他们现在只能优先考虑保护自身实力，为了确认织田军的行动却怠慢了良机。

这正是使得武田军最后的一击失去锐利，并引向决定性失败的指示牌。

"向铁炮众传达弹种切换指令！弹种是二式KA弹和二式SA弹！要根据弹头颜色进行区分，务必做到不出错！"

了解！我会传达您的指示！

传令响应静子的命令后，立即驾驭马匹前往最前线。再次使用双筒望远镜确认武田军时，静子的预期得到了确认，周围的军队正在集结。

武田军计划在織田・德川联军突击他们后纵向展开阵势，实施手痛的反攻，但由于織田・德川联军向后退却，武田军的计划落了空。

然而并没有改变作战计划的迹象，不久武田军先锋就开始行动了。随即，后续部队也接连发起冲锋。

“大人，弹种切换已完成。”

“辛苦了。接下来等他们到达埋伏点。侦查哨，武田的先头部队越过记号的话……通知我。”

"「是！」"

为了确认敌人的动向，他们架起了一架用粗木做成的梯子。周围的人们一起支撑着梯子，然后有人爬到梯子的最顶端，负责站在那里使用望远镜确认敌人现在的情况，这个人被称为侦察哨。

视力当然很重要，需要高度平衡感和无畏的胆量，才能在不稳的脚手架上进行准确观察。由于战争状况取决于高处侦查哨的报告，因此这项任务承担着非常重要的角色。

「大人！他们已经越过了目标点！」

"发出信号！用二式KA弹进行集中射击，阻止前方部队的势头！"

当太鼓敲响信号时，左右两侧听到了一千次枪声，共计五百声。在埋伏点中的武田先锋，则手持木盾被击穿，接着一个接着一个倒在地上。

「快开枪！如果没有盾牌持有者，就使用二式SA弹进行面压制。不要担心精准度！」

"是！"

铁炮众接连不断地开火。每次发射，武田军的士兵们就会像滑稽剧一样倒下。新式枪比传统的火绳枪具有更好的直线射击性能，因此不需要站在一起射击。

各人填装完毕后，由于每个人的射击间隔不同，出现了间隔不一的情况。

通常情况下，进行集中射击可以提高压制力和效果，但现在最首要的是挫败武田的力量，因此随时射击不间断更为有效。

"用二式SA弹来补充枪线下降的密度。"

“贰式弹”是一种现代分类为双重装填弹的弹曜。简单说，它是在弹壳中双层垂直装填弹头的一种弹曜。”

发射两个弹头需要增加火曜，导致弹曜重量增加，因此无法大量提供。但值得注意的是它具有压倒性的穿透力。

激发的火曜首先传递能量到后面的弹头上，将前面的弹头推出，然后后面的弹头也飞出，前面的弹头就会穿过的孔洞里，后面的弹头就会进入并进一步深入挖掘这个孔洞。

专门针对无法击穿木制盾牌等物体的穿透弹种。这就是二式穿甲弹，其中的“KA”是指穿透弹的“穿”。

然而，尽管穿透力增强，但由于打击力集中于一点，因此控制范围不可避免地较差。

为了弥补这一点，开发出了二式SA弹。这是一种弹头略微倾斜的子弹，位于前端双重装载子弹的后面，可以在一次射击中攻击两个地方。

只有前面的弹头直线前进，而后面的弹头会偏离瞄准点在上下左右稍稍偏离的地方着陆。当然，随着到达距离的增加，第二枚炮弹的偏差会变大。

由此，尽管躲避在射线上，但武田军仍然接连不断地受到子弹攻击。顺便提一下，"二式SA弾"中的 "SA" 意为 "散射"。

这些双层填充弹是在越南战争时期开发的, 但在现代战斗中, 冲锋枪成为常态, 这种弹曜增加了重量, 没有办法取得足够的战果。

然而，如果是单发式的枪，评价就会改变。一次射击即可发射两发子弹，根据穿透力和攻击范围的不同，可以很好地应对。这是一个巨大的优点。

随后，超出枪声的弹丸飞溅，极具压制性，武田的势头明显减弱。

"大人！武田的势头已经停止了！雜兵们已经开始向后逃跑了！"

"大人！我们赢了！"

侦查哨兴奋地报告。玄朗听到消息，也兴高采烈地叫喊。

但是静子听完报告脸色没有改变，继续观察战况的变化。

"先取得胜利，再进行战斗。然后，在胜利后更加努力，系紧头盔的带子。"

"什么？您说什么？"

玄朗不明白意思，歪头表示困惑。其他人也不知道静子想说什么，面露困惑的表情。

战争是为了准备打败对手，等待获胜的机会。只有这两个条件都齐备，才能发动战争并获得胜利。但是，胜利的美酒也是会让胜者产生骄傲的毒。因此，即使获得胜利，也不能掉以轻心，必须紧绷入下一场战斗的准备，提高警惕，这就是一种哲学。

「な、なるほど。常に先を見通すご慧眼恐れ入ります。武田に勝利するという大金星にも気を緩めず、己を律しておられるお姿に頭が下がりまする。それよりも、そろそろどの様な作戦だったのか、我々にも分かるよう概要をお聞かせ願えませぬか？」

“嗯，原来如此。你总是能看得很远，实在是令人敬畏。在赢得对武田的巨大胜利时也没有松懈，严格约束自己的姿态让人肃然起敬。比起那个，差不多该告诉我们这个作战计划的真正目标了吧？能不能请您告诉我们概要，让我们也能明白?”

玄朗称赞着，但静子只露出微妙的表情。玄朗着急起来，担心自己惹她不开心，于是急忙转换话题。

静子意识到自己不能真诚地欣赏属下的赞美，收起了面容，然后回答了玄朗的问题。

总之，这个策略的概要是使对手陷入恐慌状态，失去组织和控制，从而获得优势。接着将对手逐个推向预想之外的状况，初次面对时掌握优势，使局势恶化。如果被追赶到无法理解的状况并不断恶化，每个人都会陷入混乱的状态。恐惧和焦虑会传播，使受惊的士兵不断增加，当达到一定点数量的时候，士兵就会离开控制，军队的指挥系统就会崩溃。那时候，就只剩下数量众多而已的杂乱军队了。

“但是，里面不是也有观察敏锐的人和具有勇气的人吗？只是因为士兵害怕而导致天下武田军崩溃的吗？”

玄朗不太理解现状，于是疑惑地歪了歪头。他一个接一个地向静子提出了自己想到的问题。

「最初の問いへの答えですが、それは居ても問題ありません。命がやり取りされる戦場で、理性を保てる人間がどれほどいますか？　千人のうち、片手で足りる程度でしょう。彼らは総力戦を挑みました。三万もの大軍に、数十人程度智さとい者がいても、多くの兵が恐慌状態なら、その声はかき消されます。彼らは精鋭無比の大軍が強みでしたが、今回はそれが仇となりました」

对于第一个问题的答案是，在用生命交换的战场上，又有多少人能保持理性呢？在1000人中，可能只有几个人。他们发起了总力战。即使有数十个聪明的人对抗3万大军，如果大多数士兵处于恐慌状态，他们的声音也会被淹没。他们拥有无与伦比的优秀大军，但这次却成为了他们的噩运。

"大军往往在获胜时非常强大。但这次使用了初次见面的方法，通过局部胜利挫败了他们的力量。"

指挥系统瓦解后，无论军队人数是三万还是十万，都没有太大区别。相反，混乱的士兵数量会增加，指挥者和智者的声音将无法传达给他们。

“下一个答案是，如果只是一次失败，武田军很快就会重新振作，并且取得大量的胜利。第一军队的失败，甚至可能激励織田军尝试扭转失败局面，争取名誉的恢复。”

静子は指揮刀代わりのクーゼを戦場へと差し向ける。既に勝敗は決しており、武田軍と呼べるような集団は、三方ヶ原台地のどこにも存在していなかった。

静子将指挥刀代替库泽走向战场。胜负已定，三方原高地上根本不存在可以称为武田军的集团。

然而，他们连续遭受失败。第二次失败表明织田军队的实力不是偶然的，并在武田士兵中埋下了怀疑的种子。如果第三次战斗在不久后的失败，这些种子将发芽并开出怀疑的花，害怕失败。恐惧侵蚀着士兵的心灵，使他们畏缩不前，最终必定导致心灵崩溃。

ほうほうの体で逃げる武田兵が、静子の目に入った。甲冑を脱ぎ捨て、腰に下げた刀を投げ捨て、後ろを振り返らず一目散に逃げる姿が。

静子看到了拼命逃跑的武田兵。他们脱掉盔甲，扔下腰间的刀，头也不回地一溜烟的逃跑。

看到武田兵的无助样子，静子的心却平静如水。如果有一点差错，可能那个悲惨的景象就是她自己。

いつ自分に訪れるとも限らない、と思えば武田兵の姿を笑うことなど出来なかった。とっとといくさ場から引退して、農業をするだけの余生を送りたいとさえ思った。

如果不认为自己的死亡是随时可能发生的，那就无法嘲笑武田军队的形象。我甚至想从战场隐退，过一个务农的余生。

在心灰意冷的情况下，仍能奋战的人并不多。大多数人珍爱生命，为了自身的安全而选择逃避。如果指挥系统崩溃，士兵的内心被死亡所笼罩，即使是信玄他本人也无法改变形势。

当局者一眼就能看出胜负的情况下，杂兵就会选择保全自己。这是很自然的想法。除非有特殊情况，否则杂兵不会选择为武将殉死。

恐慌的杂兵纷纷逃跑，看到这情景的人们也开始争先恐后地逃跑。如果连足轻们也纷纷逃走，就意味着彻底崩溃的到来。

到了那个地步，已不再称之为军队，武将们也不得不无奈地接受失败。

"原来如此……啊！大人！德川军旗出现在武田军的后方！"

武田军的背后，突然出现了一直隐藏着的德川军8000人。逃走中的原武田军难以掩饰他们的动摇。

唯一的退路已被堵住，这使得他们中的理智在极度维持之下崩溃了。士兵们纷纷逃向敌方兵力较少的地方。这对武田家族的成员来说也不例外。

「比计划略微延迟了一下，但并没有什么大问题」。

这就是静子花了一年时间调查三方原高地地形的原因。

为了了解德川军从“某个地方”绕到武田军背后的时间，以及在那时，織田军应该在哪里才能完成包围，需要将武田军引诱到哪里，进行调查。

投入了很多费用，内容看起来很平淡，但包围的有无具有非常重要的意义。因此，这是必要的调查。

織田军布置了鹤翼阵型，武田军试图突破中央一点。因此，双翼的军队不参与战斗，只有中央军队阻拦武田军，挫败他们的气势。当武田军进攻停止时，德川军在他们唯一的后退路上做出了封锁。

从上空看，武田军被困在以織田军中央为顶点的等腰三角形中。无论朝哪个方向前进，都会被厚厚的敌军挡住，已经无法逃脱了。

信玄这样的人物不可能没有意识到自己所处的处境。

正因为意识到了形势的严峻，武田军才停止了行动。无论采取何种手段，他们都明白自己没有生存的未来。

“不仅是杂兵和步兵，连武将们也承认了他们自己的失败。”

武田军意识到他们不是被击退，而是遭受了史上首次彻底的失败。

武田本人承认失败这一事实将给反织田联盟的成员带来巨大的冲击。曾经在武田旗下集结的反织田联盟的计划已经从根本上被推翻了。

“到此为止了。再战斗武田也不会胜利。为了不做出无谓的牺牲，请号召武田投降。”

"是!"

四拍子鼓被敲响，它代表胜利已经确定，发出投降的信号给敌方士兵。被围攻的武田军抵抗，但织田和德川联军呼吁他们投降。

一部分人抵抗了一下，但大部分人根据劝告解除了武装。即使是那些强烈抵抗的人，在新型枪的威胁和射到脚下的子弹，也只能带着放弃一切的表情投降了。

"各位！高声欢呼！这是我们的胜利！！"

靜子勝利歡呼之時，各地的士兵也相繼歡呼。武田軍接二連三地放下武器，沒有引起太大混亂，著名的三方原之戰就此結束。

由于德川军的到达略微延迟，恰好让諏訪胜頼和高坂昌信逃脱了。但是由于确保了信玄的人质，静子断言他们的逃亡只是小事。

接到信玄被捕的消息，静子有些怀疑被捕的是影武者武田信廉的部下。

然而，间谍（鸢加藤）获取的武田信玄的衣服和捕获的武田信玄的气味相符，因此得出结论他真的是武田信玄本人。

迅速地捕获了影武者的信廉。由于他与甲阳军鉴上的信玄非常相似，为了区分，我们用彩布绑着他的手臂，把他单独从信玄和近臣们带到另一个地方。

其实，由于涉及到信长和家康的政治考虑，静子无法最终决定是除掉信玄还是将其捕获。

信玄攻打的地方只是遠江，那里是家康的领土，而不是信长的。

如果信玄和家康之间的争斗导致织田军队过分活跃，那么即使家康战胜了，德川家臣之间也会有不满。

因此，武田家的家臣们被织田军杀死，而将信玄的首级交给家康是最合适的决定。在策略传达之前，家康会选择哪一个是不确定的。

然后家康选择的选项是捕获。

没有击败信玄，而是将其捕获的原因，仍然是出于政治上的考虑。如果击败逃跑的信玄，那么真正的信玄可能已经逃脱，这是人们所认为的。

而且，由于織田軍的策略，導致了武田軍的覆滅，因此德川家康也有可能被認為是信長的附庸。

为了粉碎这些判断，需要捕获活着的信玄，并让他亲口承认失败。

而且可以强辩说，到被捕为止的一系列流程，从头到尾都是织田和德川双方共同制定的策略。

谁都知道家康到最后都会保留兵力并只拿最好的部分，但是没有国人会傻到让他得到这样美味的立场。

只有能够取得美味部位的贡献，才会被视为有价值的。只有胜利者才有权利书写历史。无论武田方喊出多少不同的声音，都会被视为失败者的狗叫声。

因此，不能得出仅仅通过战争就可以消灭信玄的结论。后来的外交手段，国内政治考虑等将会无可避免地受到影响。

这不仅限于信玄，同样适用于信长和家康。

无论如何，信玄被捕后，武田家的战斗力几乎消失殆尽。即使是諏訪胜赖接管了武田家的家督，也最终被逐渐收紧的包围网所消灭。

胜赖今后将陷入两难境地。要恢复武田的力量就需要金子。但是，因为之前征收得太过分，甲斐已经没有钱了。

没有金子就无法找回力量。但是，如果用比现在更无理的方法收集金子的话，武田家就会崩溃。不可救药的二律背反正向胜赖袭来。

「结束了。虽然一直像在走钢丝一样，但总算是按照我们预想的路线走了。」

仿佛要将疲劳吐出来一般，静子长舒一口气，松开了肩膀的紧绷。虽然从旁观者的角度看，一切似乎都在顺利进行，但事实上，整个计划始终都是在悬崖峭壁上摇摆不定的。

首先，武田在祝田坂的入口处驻扎是绝对的条件。如果失败了，现在的情况就成了一个极大的疑问。

总之，德川军故意装作一起出征的样子，实际上绕道三方原台地，移动到祝田坂的出口，并在静子发出的信号下冲进了入口。

德川军的行动路线和行军时间静子们进行了细致的调查，但如果德川军到达祝田山坡的出口时和織田军与武田军对峙的时间几乎同时，就有被信玄识破计策的危险。

因此，如果武田军在祝田坂的出口设下伏击，出现的德川军队很快就会被击败，即使静子的计划需要更多的时间，也有可能被识破。

如果那样，静子的计划将从根本上被打破。为了以防万一，静子破坏了祝田坂，使武田军无法顺利前进。

然而，当静子听到武田军队在祝田坂入口设阵，因为有可能信玄会忽略此事并继续前进，她内心非常高兴。

然而，由于祝田坡道被破坏，这也导致了德川军队到达的稍微延迟，造成了一些失败。

随后突然出现的织田军武将们是如何移动到这里的，他们来自何方。

那是一个简单明了的故事，在足满去远征之前，他作为护送物资的士兵潜入了浜松城。

只要将静子军队本来的物资运输与护卫兵互换，人数稍有增减，外人便无法察觉差别。

尤其是活动传送带，使人员的进出非常频繁。进出的面孔常常不同，很难察觉。

于是，织田军精锐们秘密地布阵在浜松城。

当然，他们不是紧急召集的，而是因为静子从很早之前开始就一直协商着让他们调动军队。

连静子自己都没想到会出现柴田胜家、明智光秀等武将本人。

叫他们来的主要原因是为了给武田军一个惊喜。在战斗中，混乱可能会导致思考停滞，有时会带来致命的失败。

特别是对于像武田信玄这样跟随战争流程的理论派，意外情况容易陷入深度思考中。

实际上，信玄因为马场信春和山县昌景被击败，突然出现的織田军增援使得混乱无法处理，导致他无法对接连崩溃的军队采取措施。

终于信玄的思考回到了正途，重新组织了武田军，然而试图改变局势的突破口，在新式枪支的面前毫无力量，最终溃败了。

但是信玄并不是被打败了。他命令高坂昌信，如果一次突破失败，就带着諏訪勝頼撤退。因此，織田・徳川联军失去了追捕諏訪勝頼的机会。

信长原本计划在三方原之战中彻底摧毁武田家，但未能达成目标，但此后武田家在与織田家的战争中不再可能获胜。

然而，武田的灭亡是信长渴望已久的事情，即使武田只能动员少数士兵，信长也会完美地摧毁他们。

「真是厉害啊。我以为即便谋略再出色，也没想到可以做到如此美妙」。

竹中半兵衛处理完投降兵后，慰问静子。

“辛苦了。那么，死伤者有多少人呢？”。

无法想象武田军的伤亡情况，但静子也没有掌握織田德川联军的伤亡人数。

结果我们必须在了解这些事情之前立即采取行动。现在事情已经平息，竹中半兵衛经过调查确认了死伤人数。

“呵呵，真是令人吃惊。我们的死伤者只有100人左右，加上德川家的死伤者大概有300到400人，这是因为高坂和诹访的抵抗比预想的还要激烈吧。但是面对武田的总体战，这个数字只能用惊讶来形容。”

竹中半兵卫做出夸张的手势和姿态，非常惊讶，但他冷静的情况下，这次死伤的人数也是一个惊人的结果。同时，他也认识到新式枪可以决定战争的胜负，同时也会增加伤员的数量。

“嘿嘿嘿，武田打着尾巴逃跑的样子，你们恐怕再也看不到了！这是连上杉都没有见过的景象，真是让人感到愉悦！”

「再也看不到的景象是值得赞同的，但不应该太粗俗地大喊大叫」

“这不是很好吗？在这种情况下，大声喧哗会让每个人都有实感。”

清扫完毕的柴田、光秀、佐々等织田家武将回到位于静子的本阵。森可成和前田利家随后归来。

然后，在武田军队的背后布阵的德川军队回到了原来的位置，终于織田和德川联军集结完毕。

长可和庆次虽然比他们先回来了，但因为被森可成称赞而激动的长可需要平静下来，所以现在不在静子身边。

“辛苦了，静子殿。首先对您拯救我们德川家的危机，我们感激不尽。”

回到家康看到静子，便低头行礼。忠胜和半藏站在他身后，紧随其后效仿他的举动。

不仅仅是他们，连德川家臣们和与他们交往不深的人，他们的近侍，甚至连士兵都是一样的。

"请抬起您的头，德川大人。像我这样的人是不配让您低头的。"

“不，如果没有你，我们的国家会被武田蹂躏。只要家康的头脑还算正常，无论如何也要低头”

感到为难的静子四处张望，但却被所有人注视的目光避开了。她内心痛苦地认为自己是一个叛徒，并等待着家康抬头。

"徳川大人"

终于当家康抬起头来时，佐久间、平手和水野向前迈了一步。他们摘下头盔，向家康鞠躬。

「我们对怀疑武田与德川大人串通一气的行为表示歉意，诚挚向德川殿下致歉」。

“我们不理解德川大人的立场，用自己的浅薄行为侮辱了德川大人和家臣们，现在向他们谢罪。”

「本人将遵循德川殿的裁定，甘愿接受任何处罚。」

“在那种情况下没有办法。如果结果是好的，那就一切都好了。我们应该忘记所有的事情。”

「感谢德川大人的宽宏大量之心」

织田和德川之间的不和消失了，同盟变得更加牢固，静子想。抬头看天空，它被染成了淡紫色。

因为开始战斗的时间是在白天左右，所以静子现在才意识到已经战斗了几个小时。

但是静子还有一项工作留在武田之后要做。不过，现在她想先忘记这件事，沉醉在胜利的喜悦中，享受欢闹的时光。

"那我们回浜松城吧"

「啊，之前有一件要商量的事情想要和你谈谈。」

“嗯？有什么事吗？”

静子皱起了眉头，觉得可能有一些需要立刻商讨的事情。

忠胜因为莫名其妙的可爱动作而感到苦恼，而半藏和康政则微笑着，迅速把静子的视线遮掩起来。

静子没有注意到在家康身后正在进行一场神秘的攻防战，她等待着家康的下一句话。

“抓住信玄后，他一直叨念着要见你。”

"啊，嗯？见我？"

“是的。因为这并不取决于我们的决定，所以我们前来听取判断。”

据家康所说，信玄在嘴里吐血的同时，仍然要求与静子见面。静子毕竟是信长的家臣，不能只凭家康的意思就让她去见面。

"没有必要见面。毕竟只会说失败的怨言。没有必要陪同这样的闲话。"

在静子考虑之前，足满立刻表示拒绝的意愿。在所有人都犹豫不决的情况下，能够在瞬间得出结论，确实令人钦佩。

"嗯，感觉没什么问题，不过和我最后见面不会给他带来不名誉吧？"

静子想，如果信玄在被斩首之前见过女子，会不会有损他的名誉。她不想让信玄因为自己而成为笑柄。

"没有问题。这是本人选择的道路。如果他不甘愿接受结果，那又怎么样呢？"

“是吗。嗯，如果对方希望的话，对我来说没有问题。”

静子的话实现了面见。不过最主要的参与者不能原封不动地留下。事后处理留下了几个人，但大多数人都跟随静子当护卫去了。

"（这变成了一件很糟糕的事情）"

始终被周围严密包围的事实让静子只能笑笑。但是，如果她现在表现得愚蠢，会给其他人带来不光彩，因此她接受了护卫。

即使是移动，也不需要走很远的距离。信玄被捕获，但因病无法移动，因此他被安置在三方原台地的临时营地中。

不只是他，连他的近臣们也被同样捕获了。

在考虑立场的情况下，家康位于中央，忠勝等德川家的家臣位于左侧，而静子、才藏、足満以及織田家的家臣如柴田和佐々等则位于右侧。

各自就位后，家康命令士兵把信玄带来。不久被绑了起来的信玄被士兵带了过来。

信玄没有穿着堪称标志的甲胄或头盔，而是一身和尚装扮。呼吸声很急促，一眼就能看出病情不太好。

"不好意思让您等了。按照您的要求，我带来了近卫殿的女儿。"

两只眼睛转动着，信玄的目光扫向静子。静子不由得感到畏惧，似乎这双眼睛可以看穿一切。但是在她感到畏惧之前，足满已经迈出一步，将她藏在信玄背后。

"如果你发出杀气，我不会手软"

“不，没事的。比起这个，请退后点吧。”

凝视信玄的足满，被静子冷酷对待并默默离去。经过自我激励后，静子稍作休息，再次注视着信玄。

一段时间的相视无言，突然信玄露出了微笑。

“唉，我输给了这种愚蠢的女子吗。不过，这种心情难以形容啊。”

这是信玄的赞美之词。但无论面对谁，静子总是被说是个傻瓜，这让她都快哭了。

静子想知道为什么她会得到这样的评价，但她没有意识到，这是因为她没有其他武将那样的气势，看起来甚至像会被威胁吓倒的感觉。而她自己却没有意识到这是评价的原因。

「近衛の娘よ、名は何という」

「近卫家的女儿啊，你叫什么名字」。

"嗯，啊，是。我叫静子。"

“无需畏缩。你已经打败了我。如果你不堂堂正正，我的名声会毁掉。”

这样说着信玄笑了。他只觉得舒适自在。人生中第一次也是最后一颗大黑星，落在了静子这样的人身上。

信玄漠然地想，其他人不可能有这样的感觉。

“不，不仅是我一个人，大家都跟着我来了，我只是在后面说了一些话而已。”

"哈哈哈！击败了天下的武田却不骄傲。归根究底是讨厌引人注目吗?你无论做什么都不想炫耀自己。正因为如此，周围的人都忽略了。我自己也有不祥的预感，但无法解释，所以就无视了。呵呵，完败啊。"

那是一个令人难以置信的话。信玄明确承认了失败。并用“完败”这个词来形容。比起说出这句话的信玄，织田和德川的武将们更加动摇。

无视周围的惊讶，信玄喃喃自语。似乎每说一句话他都在内心找到平衡点。信玄的表情逐渐变得坚定有力。

「德川家的小子，把从我那里偷来的军配团扇交给静子殿下。那不是你这样的人可以拥有的东西。」

信玄以不逊的态度命令家康。信玄的傲岸态度，让处于胜利者位置的家康感到十分狼狈。

被现场气氛所影响的家康命令士兵拿来信玄的军配团扇。不久后，士兵拿着信玄的军旗团扇回来放在盘子里。

“那没错了，快点交给我吧。”

「不好意思打扰热闹，但是比起军配团扇，还是来国长和和泉守兼定比较好……。」

静子小心翼翼地举起手，向信玄慢慢地说话。来国长指的是武田信玄所钟爱的佩刀。

史实上，在信玄去世之后，经过曲折历程，江户时代的柳泽美浓守吉保向信玄菩提寺的恵林寺献上了供品。此外，还有用过的信玄爱刀——和泉守兼定（第二代）。

对静子来说，即使收到信玄的軍配团扇，也没有用处。如果有人让给她，那么她更希望得到信玄所钟爱的刀。

“呵呵呵，哈哈哈！……听说你是收集刀的家伙啊。没关系，拿去吧。如果是你拥有的话，那就没问题了。”

不清楚信玄喜歡靜子的原因，但他慷慨地把自己的刀交給了靜子。這樣，信玄使用過的軍配团扇和愛刀就被放在了靜子的地方。

静子只是短暂地盯着刀发亮了一下眼睛，但她一旦明白了自己身处何处，立刻就收紧了表情。

"下次在泉下相见吧。"

信玄完成了在这个世界上该做的事情，脸上浮现出平静、泰然的表情，让人难以相信他即将被斩首。

"再也不想做这种累人的事了"

“别想逃掉，我不会放过你的。我会和家臣们在泉下切磋琢磨，下次我会让你大吃一惊。”

信玄听到静子的回答后露出了坏笑，但突然脸色扭曲，开始剧烈咳嗽。在第三次咳嗽时，他从口中喷出了鲜血。

据说信玄患有胃癌，但真相不明。静子认为病情加重，想呼叫卫生兵。

“免了，这是我的身体。我最了解它。”

吐出口中的血后，信玄恢复了呼吸。平静下来后，他无视周围的惊讶站了起来。

"后会有期"

那成为信玄的最后一句话。在太阳落山前，他被忠胜砍下了头。

忠胜亲自砍下信玄首级的理由，是因为信玄即使被捕也一点不动摇，展现出与战国最强之名相称的结局。这是织田・德川联合军的武将们表示的敬意。

之后，信玄的首级没有暴露在众人眼前，由信玄的侍从们亲手送回了甲斐。

武田 德荣轩 信玄，在三方原之战中战死。